《玉箫吹彻北楼寒,野月峥嵘动万山.一夜霜清不成梦,起来春意满人间.》原诗出处,译文,注释

《玉箫吹彻北楼寒,野月峥嵘动万山。一夜霜清不成梦,起来春意满人间。》原诗出处,译文,注释

幽咽凄婉的笛声从北楼传来,令人听后心情很悲凉。野外明月高悬,群峰突兀险峻。一夜之间,霜清月朗,笛声哀怨,令我不能入睡,起来到庭院中一看,只见梅花冒着寒霜在月光下开放,顿觉春天的气息又充满了人间。此诗咏梅,不状外貌而求其精神,突出其耐寒清高的品格。前三句皆属铺垫,最后一句以“春意”表现梅花开放给诗人带来的喜悦,境界清绝。

注: 峥嵘,高峻突兀的样子。

《玉箫吹彻北楼寒,野月峥嵘动万山。一夜霜清不成梦,起来春意满人间。》古诗句出处:宋·黄铢《梅花》