《水萍逐水去不还,旱萍生根篱落间.有根且恋田园土,日与桑麻共好颜.》原诗出处,译文,注释

《水萍逐水去不还,旱萍生根篱落间。有根且恋田园土,日与桑麻共好颜。》原诗出处,译文,注释

水中浮萍追逐着流水一去不还,旱萍在篱落间扎下了根,因此,旱萍眷恋田园的泥土,天天同桑麻一起生长,形成美好的景致。这首诗热情地赞颂了旱萍不随波逐流,不为名利所动而热恋田园的品性,其实也是诗人高贵品格的象征。诗中将它同水中浮萍对比来写,写水萍是为了造成一种反差,更好地突出旱萍; 而旱萍所生存的环境,也就是隐士高人所生活的田园,这正是诗人的用意所在。

《水萍逐水去不还,旱萍生根篱落间。有根且恋田园土,日与桑麻共好颜。》古诗句出处:清·吴嘉纪《旱莲草》