《晓汲寒泉清，明月各在缶。缶空不见月，引水复在手。》原诗出处，译文，注释
早晨去清泠泠的寒泉汲水，明月就在盛水的缶里，把缶中水倒空了以后月亮就不见了。用手捧起水时，月亮又在手上。这几句诗描写水中的月亮。作者把明亮的月光同清澈的泉水结合在一起，明月映在泉水中，所以缶中有了泉水，也就有了明月。没有泉水时，也就不见了明月。用手弄水时，明月又好象在手上，把这一系列现象联系起来创造出新的迷朦的诗意，把明月写得顽皮、可爱。
注：汲(jī)，从下往上打水。缶(fǒu)，一种大肚子小口的瓦器。
《晓汲寒泉清，明月各在缶。缶空不见月，引水复在手。》古诗句出处：元·袁桷《寒月泉》