《山头鹿，角芟芟，尾促促。贫儿多租输不足，夫死未葬儿在狱。》原诗出处，译文，注释
山头的鹿，双角光秃，尾巴短小。贫困的人家租税负担太重而交纳不起，丈夫死了无钱埋葬儿子又因欠债关在监狱中。诗句借用了民歌的形式，以“山头鹿”起兴，道出农民在官府的欺压下，已到了一贫如洗的地步。诗中采用叠字，在表现内容上起到了增强的作用，在语气上有一种逼迫感。角秃尾短，亦是农民赤贫境况的象征写照。
注： 芟(shān)，本意为删除杂草，在这里引申为光秃秃。促促，短的样子。输，交纳。
《山头鹿，角芟芟，尾促促。贫儿多租输不足，夫死未葬儿在狱。》古诗句出处：唐·张籍《山头鹿》