《半岭出云铺大漠,乔松落叶倚高寒.》原诗出处,译文,注释

《半岭出云铺大漠,乔松落叶倚高寒。》原诗出处,译文,注释

大兴安岭半山腰升起的云彩扩散到茫茫的大漠之中。生长在高寒地带的高大松树,叶子都冻落了。两句诗写诗人登上北疆大兴安岭时所见到的景物。诗句写得背景开阔,气势庞大,且有北国严寒干燥的自然特征。“铺”字用得贴切形象,生动地描绘出岭中云层渐渐伸展,飘浮在岭外的沙漠上。后句言天气严寒,连针叶类耐寒的松树都冻掉了叶,真可谓是祖国的 “寒极”了。诗句从一个侧面写出了祖国山河的辽阔广大,虽然有一些寒意在内,但诗人主要表达的是自豪的感情。

《半岭出云铺大漠,乔松落叶倚高寒。》古诗句出处:清·查慎行《兴安岭绝顶远眺》