《主人避客竟何之,雨过停桡落日迟.赖有畦丁曾识客,来禽花送两三枝.》原诗出处,译文,注释

《主人避客竟何之,雨过停桡落日迟。赖有畦丁曾识客,来禽花送两三枝。》原出处,译文,注释

主人躲避来访的客人也不知到哪里去了,当时正是阵雨刚过太阳即将落山之际。幸亏有位看护园林的人曾经认识我,送给我两三枝沙果的花。作者游园未遇到主人,正当惆怅之时,旧时相识的园丁送来几枝花,他感到很大的欣慰。这本是生活中常见之事,但在诗人笔下却写得很有情趣。

注: 何之,何往。桡(ráo),划船的桨。畦丁,这里指园丁。来禽,即是沙果,又称林檎、花红。

《主人避客竟何之,雨过停桡落日迟。赖有畦丁曾识客,来禽花送两三枝。》古诗句出处:宋·陈傅良《游赵园》