《一轮霜影转庭桐,此夕羁人独向隅.未必素娥无怅恨,玉蟾清冷桂花孤.》原诗出处,译文,注释

《一轮霜影转庭桐,此夕羁人独向隅。未必素娥无怅恨,玉蟾清冷桂花孤。》原诗出处,译文,注释

一轮明月洒下的银光象霜一样洁白,随着月亮的移动,庭院中梧桐树的影子也渐渐转动。这天晚上滞留他乡的客人独自对着月光发愁,月亮中的嫦娥恐怕也不能没有惆怅和怨恨吧。因为那里只有蟾蜍和桂花,冷冷清清,她一定是非常孤独的。此诗抒发中秋对月伤情。第一句写月光之冷清,第二句触景生情,写自 己之孤独,三四句由己及人,遥想月宫中嫦娥之孤,反衬自己之孤,更增几分惆怅。

《一轮霜影转庭桐,此夕羁人独向隅。未必素娥无怅恨,玉蟾清冷桂花孤。》古诗句出处:宋·晏殊《中秋月》