《非烟亦非雾，幂幂映楼台。白鸟忽点破，夕阳还照开。》原诗出处，译文，注释
既不是烟尘也不是雾气，却模模糊糊地映照着楼台。忽然有一只白色的鸟儿进入视野打破了这种朦胧隐约的境界，紧接着又看到一缕夕阳返照，更使人兴奋不已，使起初那种迷濛的感觉全然没有了。诗句写黄昏时野外景色的迷人。前两句实际上是渲染暮霭之下的草色，白鸟在昏暗的绿野之上当然显眼，故说“点破”，“夕阳”则使整个画面显得明亮而和谐。真是个令人向往的黄昏。
注： 幂幂(mì)，草色深浓的样子。
《非烟亦非雾，幂幂映楼台。白鸟忽点破，夕阳还照开。》古诗句出处：宋·范仲淹《野色》