《逐波云影参差远，背日岚光隐见深。》原诗出处，译文，注释
天空中的云朵投影江水，随波流荡，仿佛追逐着江波参差远去。山里背日的地方，雾气隐隐约约，反使山景更见得真切。诗句写出诗人到无锡望芙蓉湖的景色。景物写得富于活力，意境悠远清新。前句用拟人的手法写云影逐波，把云影随波动荡的形态写得逼真生动，又有情趣。后句“深” 字既可指山的颜色，因背日而色暗; 又可指岚光隐约延伸之长。字义字音都富有穿透力，与前句的“远”相应，增添了诗句的意韵。
注： 岚(lán)，山里的雾气。
《逐波云影参差远，背日岚光隐见深。》古诗句出处：唐·李绅《却到无锡望芙蓉湖五首》其三