《衰草居然白，寒花强自红。》原诗出处，译文，注释
衰败枯萎的野草居然变成了白色，寒天里的野花独自勉强支撑着，还绽开红色的花朵。诗句描写秋天的景色。“白”、“红”二色对比强烈，为萧瑟的秋天增加了几分鲜艳的色调，但这两句诗的成功之处并不尽在这里，关键是“居然”和“强自”两个虚词的运用，带有浓厚的感情色彩，似乎衰草不该是白色，而现在居然成了白色 (可以看出诗人的惊诧神态) ; 似乎寒花本来不能开放，现在却勉强着开了 (显示了花的人格化)。正是以这独特的角度，独特的构思，写出了独特的秋天。
《衰草居然白，寒花强自红。》古诗句出处：明·陈子龙《晚秋郊外杂咏八首》其七