《萑蒲竟广泽,葭苇夹长流.日夕凉风发,翩翩漂吾舟.》原诗出处,译文,注释

《萑蒲竟广泽,葭苇夹长流。日夕凉风发,翩翩漂吾舟。》原诗出处,译文,注释

益母草和蒲苇遍布泽沼,茂密的芦苇丛夹着一条源源流泻的长河。黄昏时分凉风徐来,吹动着我的小船翩翩飘浮。诗句描写客子远游途中所见的自然景色。前两句诗人以“萑蒲”、“葭苇”长满河泽的描写,映衬出环境的荒芜。后两句则直接状写出人烟的荒寞和诗人孤独的情怀。四句诗用字考究,“竟”、“夹”两字形象具体,使人有身临其境之感。

注:萑(zhuī),草名,益母草。葭(jiā),指幼小的芦苇。竟,尽,完。

《萑蒲竟广泽,葭苇夹长流。日夕凉风发,翩翩漂吾舟。》古诗句出处:魏·王粲《从军诗五首》其五