《朱实摘时天路近，素英飘处海云深。》原诗出处，译文，注释
秋天采摘桔子，由于桔园居于高山之上，仿佛通天之路近在眼前。桔花开时，白花飘落的地方，海天相接，云深雾重。诗句通过描写桔园的环境，烘托出桔树高洁不阿的品性。诗句的意境清新淡远。后句尤美： 在海蓝色的天空背景上，洁白的桔花悠然飘落，桔花飘逸轻柔的姿容可想可见，从中凸现了桔花守清抱洁、不为尘染的高尚品质。诗句运用“时”、“处”两个状词，纵横经纬，其清新峻绝的诗韵充斥其间，渲染得桔花更觉可亲可爱。
注： 素英，指桔树开的花。
《朱实摘时天路近，素英飘处海云深。》古诗句出处：唐·李绅《桔园》