《春动寒威尚凛然，雰雰密雪满江天。莺雏半白疑添羽，梅萼余红似着烟。》原诗出处，译文，注释
春气已经萌动，然而寒冬的威风还是那样严厉，纷纷扬扬的雪花撒满江天。雪花落在小莺身上，看上去让人疑作是新添生的羽毛。腊梅的花萼也只余下些许红色，雪花沾在上面，好似蒙上了一层烟气。诗句描写春雪之景。通过莺雏与梅萼着雪的细腻刻画，不但显示了春雪的洁白，更使人觉得春雪之可爱，亦可见诗人构思之巧妙。
注：雰雰(fēn)，雪很盛的样子。
《春动寒威尚凛然，雰雰密雪满江天。莺雏半白疑添羽，梅萼余红似着烟。》古诗句出处：清·归庄《正月三日雪》