《日晚莺啼何所为?》原诗出处，译文，注释
浅深红腻压繁枝。日晚之时，黄莺为何纷纷啼鸣?原来是它们栖息的那树浅浅深深红腻繁艳的棠梨花，压弯了花枝。诗句描绘了日晚时分的黄莺啼鸣和棠梨花色。气氛活泼喧闹，色彩绚烂夺目。前句采用设问形式，一则引起读者注意，可突出下句的繁花。再者这种形式又使诗意显得跳跃跌宕，合乎诗句开朗的气氛。后句描写棠梨花，连用四个形容花色艳丽的形容词，姹紫嫣红，炫人眼目。动词“压”字模写花枝繁茂，极为形象，似乎这无足轻重的花瓣竟然使树干和枝条为之折腰，这就足见花之繁了。
注： 棠梨花，野梨花。
《日晚莺啼何所为?》古诗句出处：唐·薛涛《棠梨花和李太尉》