《风轻不动叶，雨细未沾衣。入楼如雾上，拂马似尘飞。》原诗出处，译文，注释
轻盈的微风没能摇动树叶，霏霏的细雨也没能打湿衣服。人上楼顶就象在云雾之上。水气飘拂就象缕缕游尘。诗人极度夸饰雨的“细”，细到如缕缕浮起的云雾，如轻轻飘移的游尘，甚至连人衣都未曾被它打湿。诗人运用侧面表现手法刻画了细雨的形貌动态。文笔细致入微，飘逸优雅。运用典故，形象逼真。
注： 拂马，马为野马，指春日泽中之水气，典出《庄子·逍遥游》。拂马指水气飘拂状。
《风轻不动叶，雨细未沾衣。入楼如雾上，拂马似尘飞。》古诗句出处：梁·萧绎《咏细雨诗》