《软草披汀洲，鲜云略浮沉。赪景宣叠丽，绀波响飘淋。》原诗出处，译文，注释
软绵细嫩的小草覆盖水边平野。淡淡的云彩飘飘悠悠，起伏不定。如血的夕阳绚丽璀璨，黝红的水波回荡有声。诗句写夕阳西下时的清幽壮美之景。这里诗人使用的是反衬手法，旨在宣泄一种夕阳虽美而又将落的凄楚情调。“略浮沉”三字和诗人那种飘忽不定的惆怅心绪恰好吻合。诗句委婉蕴藉，深沉悲怆。
注： 汀，水边平地。赪(chēng) ，红色。绀 (gān) ，稍微带红的黑色。
《软草披汀洲，鲜云略浮沉。赪景宣叠丽，绀波响飘淋。》古诗句出处：唐·顾况《大茅岭东新居忆亡子从真》