《蜚云兴翠岭,芳飙起华薄.》原诗出处,译文,注释

《蜚云兴翠岭,芳飙起华薄。》原诗出处,译文,注释

翠绿的山岭之上升起片片浮云,花丛之中袭来缕缕馨香的清风。诗句描写春天云浮花香的景色。翠岭高耸入云,浮云片片轻薄如纱似烟,似正从岭林之中缓缓生出,绵延不绝。繁茂的花草丛中,春风拂过,荡起阵阵浓郁的香风。诗人状云、岭、风、花草四景,巧妙地用“兴”、“起”连缀,则意境顿时飞动起来。目之所及,有色彩; 鼻之所闻,有嗅味,两句诗构成天然的清幽秀丽的山翠花艳图画。

注: 蜚云,浮云。华,同花。飙,风。薄,草木丛生处。

《蜚云兴翠岭,芳飙起华薄。》古诗句出处:南朝宋·谢灵运《三月三日曲水集诗》