《萧萧秋气升，凄凄万物衰。荣华尽零落，槁叶纵横飞。》原诗出处，译文，注释
秋天来了，萧条、肃杀之气主宰人间，各种草木花卉在寒凉的气候里渐渐凋零枯衰，尽数萎谢于地，干枯的树叶纵横纷飞。诗句描写秋季的衰落景象。前两句用了两个意义相反的动词“升”、“衰”予以对衬，显示出秋气摧残一切的巨大威力。后两句则具体状摹花叶的衰落形态，是第二句“万物衰”的示现。四句诗格调凄暗，色泽阴沉，含无限感慨于其中。
注： 凄凄，寒凉。荣华，指花。槁(gǎo)，干枯。
《萧萧秋气升，凄凄万物衰。荣华尽零落，槁叶纵横飞。》古诗句出处：晋·傅玄《诗》