《细草生毫末,轻风拂黛光.》原诗出处,译文,注释

《细草生毫末,轻风拂黛光。》原诗出处,译文,注释

微细纤小的春草生在边角处,尽管是在不显豁受人重视的地方,但当轻风拂过,小草上依然闪现着黛绿色的光辉。诗句歌咏了小草虽然渺小但却韧性十足的美德。小草生命短,但它也同样拥有根须下的一隅,以及属于她的轻风和黛光。在诗人的笔下,仿佛是一幅写意的水墨画,微微一抹,笔墨极淡,但意境遥远,蕴意深厚。“黛光” 既是实指,写小草被微风吹拂时的神态美; 也是虚指,指小草的韧性美、精神美,虚实一体,美不胜收。

注: 毫末,比喻极为细微之处。

《细草生毫末,轻风拂黛光。》古诗句出处:唐·张祜《观山海图二首》其一