《照江丹叶一林霜，折得黄花更断肠。》原诗出处，译文，注释
江水清澈，江面如镜，倒映着岸边红色的枫林，树林上满是晶莹洁白的浓霜。我手里拿着折来的菊花，看到严霜相逼，秋叶将落，黄花将谢的景象，心中更加惆怅。诗人触景生情，描绘了江边浓重的秋色。上句红白对比，色彩鲜明，但是这种“霜重色愈浓”的景象很快就将消失。后句诗人用将谢的黄花来委婉含蓄地表达了这种惜时伤物的感觉。而“断肠”一词，更加抒发了本诗的悲秋情调。两句诗前呼后应，衔接自然得体。
注： 黄花，指菊花。丹叶，即枫叶。
《照江丹叶一林霜，折得黄花更断肠。》古诗句出处：宋·陆游《重阳》