《海黑天宇旷，星辰来逼人。》原诗出处，译文，注释
大海墨黑一片，天宇辽远空旷。夜空星辰闪着逼人的寒光。诗句描绘了罗浮山夜晚的空中景致。写得粗犷和慑人心魄。诗句描写夜晚高处有空阔模糊的特点，以黑暗涂抹海空，使得天海浑为一体，从而显出背景的昏暗与渺远虚旷。在这样昏朦的背景上，诗人撒上满天星星，则因周围的昏暗而见得星星之晶莹夺目，因周围的浑沌而使星辰越显突兀，乃至逼人眼目。就象人们以黑丝绒来衬托钻石的美丽一样。反过来，诗人笔下的星辰也愈加衬托出夜晚宇宙的空旷来。
《海黑天宇旷，星辰来逼人。》古诗句出处：唐·刘禹锡《有僧言罗浮事因为诗以写之》