《朝光灼烁映兰池,春风婉转人细枝.》原诗出处,译文,注释

《朝光灼烁映兰池,春风婉转人细枝。》原诗出处,译文,注释

早晨,阳光灿烂,照耀着长满兰草的水池。春风徐徐,吹拂着细密的树枝,发出抑扬动听的声响。诗句描绘的是清晨朝晖璀璨,春风轻拂的迷人景象。上句写眼前所见,“灼烁”鲜明地描绘出朝晖熠熠眩目的景致。“映兰池”使人眼前不禁浮现出兰草碧水洒满晨霞,金光闪闪,波光粼粼动人的画面。下句写耳中所闻,“婉转”两字形象地描绘出春风吹动细枝,飒飒作响的景象。诗句竟境优美,用词纤丽,声色俱全。

注: 灼烁,光彩四射的样子。

《朝光灼烁映兰池,春风婉转人细枝。》古诗句出处:梁·沈约《上巳华光殿诗》