《岑中月归来,蟾光挂空秀.桂露对仙娥,星星下云逗.》原诗出处,译文,注释

《岑中月归来,蟾光挂空秀。桂露对仙娥,星星下云逗。》原诗出处,译文,注释

皎洁的明月,从山顶慢慢升起,高高地悬挂在湛蓝的夜空中,显得更加秀色夺人,雅洁可爱,美丽的嫦娥站在飘香的桂树下,欣赏着桂花瓣上流动着的晶莹的露珠。小星星则躲在云下,调皮地眨着眼睛,互相逗乐玩耍。诗句描写夜空景色。拟人手法和神话传说的运用,使得景色更加迷人,无端增加了一股灵气。诗句活泼自然,无雕琢痕迹。

注: 岑,小而高的山。蟾光,指月。仙娥,嫦娥。

《岑中月归来,蟾光挂空秀。桂露对仙娥,星星下云逗。》古诗句出处:唐·李贺《感讽五首》其五