《宿云随鸟散，浓雾向山消。岸迫沙围草，船鸣石撼潮。》原诗出处，译文，注释
昨晚沉积在江边的彩云随着刚刚离巢出发的飞鸟同时消失。浓重的晨雾向山里渐渐隐去，模糊不清。江边长着茂盛的水草，使得江面显得似乎狭窄了。潮水来势汹猛，拍打着船身和岩石，激起一串串浪花。这首诗写东江晨景。前两句写晨雾消散时由浓转淡的朦胧美。“迫”字着意用人的动作写水草的繁茂。末句的“撼”把东江潮水大而猛的形象刻画出来。诗句将珠江的支流东江的晨景描写得虎虎有生气。
《宿云随鸟散，浓雾向山消。岸迫沙围草，船鸣石撼潮。》古诗句出处：清·梁佩兰《东江晓发》