《不见天边青作冢,古来愁杀汉昭君.》原诗出处,译文,注释

《不见天边青作冢,古来愁杀汉昭君。》原诗出处,译文,注释

你没看见那塞外胡地的青冢吗? 那西汉的王昭君便是因为永离了祖国,忧愁抱恨而死的。诗句通过写昭君的冢墓,巧妙曲折地表达了诗人对征人的无限同情与体慰之情,隐约流露出对战乱的不满。两句情调哀惋,寓意深远。

注: 青作冢,指王昭君墓。胡地多白草,而王昭君冢独青,故号曰青冢。昭君,即王嫱,字昭君,西汉南郡秭归人,元帝时被选入宫,竟宁元年匈奴呼韩邪单于入朝求和亲,她自请嫁,入匈奴后被称为宁胡阏氏。

《不见天边青作冢,古来愁杀汉昭君。》古诗句出处:唐·李益《登夏州城观送行人赋得六州胡儿歌》