《荒郊多腐草,故苑近清秋.棘密何胜数,囊轻莫尽收.》原诗出处,译文,注释

《荒郊多腐草,故苑近清秋。棘密何胜数,囊轻莫尽收。》原诗出处,译文,注释

清秋时节,荒芜野僻的郊外多生腐草。在这些密密成丛的草莽中,有无数萤火虫飞舞。因为袋囊轻而小,所以就不要将萤火虫全部收到里边去。诗人首先烘托出一个萤火虫出没的环境——清秋荒郊的萤密丛中,这正说明了萤火虫数量之多。末一句运用典故,意在颂赞小小萤火虫之可爱,不必用袋囊尽数收集殆尽,应该留一些让它们在旷野翻飞。诗人写萤能化出新意,这正是与其他诗人的不同之处。

《荒郊多腐草,故苑近清秋。棘密何胜数,囊轻莫尽收。》古诗句出处:宋·刘筠《萤》