《素蕊岂争桃李色,异香偏负雪霜姿。》原诗出处,译文,注释
白色的花蕊哪里是同妖桃艳李去争夺秀色,可它那种独特的香气在霜雪中却偏偏更加芳菲。这两句诗描写梅花。在写法上以退为进,先写梅花的素淡,当然同妖艳美丽的桃李无法比,但诗人却不说不能比,而是说“岂争”,不屑去争,然后再写它在霜雪中秀美的姿色和优异超群的芳香。在东风和煦、天气清明的春天里争奇斗艳并不是难事,在数九隆冬的风雪中争奇斗艳才更可贵,这不仅是梅与桃李生长习性的不同,更存在着品性的高下之分。
《素蕊岂争桃李色,异香偏负雪霜姿。》古诗句出处:清·徐灿《咏梅》