《百草凋索花落英,蟋蟀吟牖寒蝉鸣.》原诗出处,译文,注释

《百草凋索花落英,蟋蟀吟牖寒蝉鸣。》原诗出处,译文,注释

暮秋时节,草木和鲜花都纷纷地枯萎凋落了。窗外,蟋蟀在低声地吟叫,知了在凄凉地悲鸣。诗句写出诗人在深秋时节所见到的万物萧条的暮秋景象。作者运用了移情的手法,借暮秋的肃杀和凄索来表现自己内心的抑郁和悲凉。不论是前句所望,还是后句所闻,都是融进了作者主观感受的。尤其是以“寒”饰“蝉”,既是写蝉鸣之悲凉、暮秋之寒凄,又是写诗人心境之战栗,同前句之“凋索”、“落英”有相同的含意。

《百草凋索花落英,蟋蟀吟牖寒蝉鸣。》古诗句出处:晋·无名氏《白纻舞歌诗三首》其二