《漆炬迎新人，幽圹萤扰扰。》原诗出处，译文，注释
在一片清幽幽、冷凄凄的月光下，野外的坟墓间磷火象飞萤般纷纷扰扰，好象又在忙忙碌碌地迎接新死的人了。诗句描写了夜晚坟地的阴森恐怖的景象。因诗人少年失意，忧愁缠身，促人衰老，因而时常想到死，也喜欢写鬼魂和死亡，用以反衬社会现实的黑暗。从这纷纷扬扬的磷火中，人们可以看到一个悲苦的灵魂游荡在一个黑暗的世界中，人们藉此而称李贺有“鬼才”。
注： 漆炬，磷火。人间黑夜是冥界的白晓因而鬼炬是漆黑的颜色。圹，墓穴。
《漆炬迎新人，幽圹萤扰扰。》古诗句出处：唐·李贺《感讽五首》其三