《春风春雨花经眼,江南江北水拍天.》原诗出处,译文,注释

《春风春雨花经眼,江南江北水拍天。》原诗出处,译文,注释

几度春风吹来,几度春雨飘过,年年花开花落过眼匆匆。我怅望着江南,你眺望着江北,可一次次都是浪涛拍天,挡住了我们的视线。两句诗写的是春天花开、雨落、水涨等过眼匆匆的景象,借以抒发对兄弟、故友的思念之情。时间只一味地流逝,彼此却难以相见。正是在春暖花开的大好时光才更加剧心中的思念悲戚之感。诗句虽没有一个抒情字眼,却字字含情,把心底的思念化作对时间匆匆而流逝的叹息中,比直抒其情更加动人。

《春风春雨花经眼,江南江北水拍天。》古诗句出处:宋·黄庭坚《次元明韵寄子由》