《川霁浮烟敛,山明落照移。鹰风凋晚叶,蝉露泣秋枝。》原诗出处,译文,注释
江上已经放晴,飘浮在水面上的烟雾渐渐地消散开来。远处的山峰变得明亮起来,太阳慢慢地向西移动,快要落山了。强劲的秋风把还没有凋落的残叶败絮吹了下来,缀满露珠的枝头秋蝉在呜咽。诗句用妥贴的比喻,细腻委婉的笔触,描绘出黄昏落照移动,风吹败叶,蝉泣秋枝,一片萧瑟、凄凉的秋天晚景。
注: 霁,雨止。敛,收敛。鹰风,形容风很大。晚叶,没有落尽的树叶。
《川霁浮烟敛,山明落照移。鹰风凋晚叶,蝉露泣秋枝。》古诗句出处:唐·王勃《饯韦兵曹》