《天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗.古往今来共一时,人生万事无不有.》原诗出处,译文,注释

《天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。古往今来共一时,人生万事无不有。》原诗出处,译文,注释

天上漂浮的云彩象一件白衣,过了一会儿又变成一条黑狗。从古至今时间似乎很长但又迅疾流逝,人的一生什么事情不会经历过呢?诗人感叹的是人事无常,人生难测。前两句以浮云起兴,通过浮云的变幻来引起下文的感慨。下两句写的则是人生的一种哲理,而从一种更为广阔的时间概念入手,尤显旷达。

注: 斯须,一会儿。苍,灰白色。

《天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。古往今来共一时,人生万事无不有。》古诗句出处:唐 ·杜甫《可叹》