《仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行.》原诗出处,译文,注释

《仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。》原诗出处,译文,注释

我的凤凰悲戚,飞龙恋栈,它们蜷曲起身子,不肯向前。两句诗表现了诗人强烈的爱国主义情感。屈原当周流上下、往观四方之际,又一次看到了自己的故国,再度激起了眷顾之情,因而最终中辍了行程。从屈原决计去国又终不忍去的矛盾中,可见屈原对故国态度的忠贞不渝、仁至义尽。诗句运用拟人的手法,将凤凰、飞龙写得有情有义,而这实际正是屈原内心情感的流露。

注: 仆夫,指凤凰。马,指飞龙。蜷(quán)局,弯曲。顾,回头看。

《仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。》古诗句出处:战国·屈原《离骚