《霜风捣尽千林叶，闲倚筇枝数鹳巢。》原诗出处，译文，注释
凛烈的严霜和萧瑟的秋风无情地摧落了所有林木的叶子，闲暇中我手握竹杖，漫步树林，数一数树上的鹳巢共有几个。诗句写深秋景色。“霜重”、“风紧” 树叶飘尽，描绘了一幅惨淡的凄凉图景。后句承前，正因为树叶净尽才使鹳巢裸露于外，所以两句中也暗含因果关系。秋景黯淡，病魔缠身，但诗人不为所动，在秃干枯枝中寻找新的乐趣，“闲数鹳巢”表现了诗人乐观的情怀。
注： 筇(qióng)枝，竹制手杖。
《霜风捣尽千林叶，闲倚筇枝数鹳巢。》古诗句出处：宋·范成大《四时田园杂兴》