《落日川渚寒,愁云绕天起。》原诗出处,译文,注释
太阳没入江水,无垠的江面便立刻现出一片寒寂旷远的样子。晚霭片片,愁云团团,在天际徘徊飘荡。诗句写傍晚时分江中落日、云生天边的景象。诗人在江头送走了友人,内心一片孤寂,眼前正是夕阳隐没之际,一望无际的大江上顿时萧索空落起来。水天相接之处,团团愁云惨雾在晚风中漫天飞扬。虽然诗人只是客观地摹写景物,然而落日后的大江,雾霭弥漫的云天,不正是诗人愁容满面的象征性写照吗?
注: 渚(zhǔ),水中小块陆地。
《落日川渚寒,愁云绕天起。》古诗句出处:南朝宋·鲍照《赠傅都曹别诗》