《神龟虽寿,犹有竟时.腾蛇乘雾,终为土灰.》原诗出处,译文,注释

《神龟虽寿,犹有竟时。腾蛇乘雾,终为土灰。》原诗出处,译文,注释

神龟的寿命虽然很长,还是有死的时候; 腾蛇虽然能够兴云驾雾飞升上天,最终亡时也要化做尘埃。既然连传说中的神龟、腾蛇这样的灵物也有灰飞烟灭之时,从而说明世间万物生死、盛衰的客观规律是不能随人意志更改的。诗句寓哲理于形象,启人遐想,耐人寻味。

注: 神龟,传说龟能活千岁以上,故有神龟之称。竟,终结,终了,这里指死。腾蛇,传说中的神蛇,和龙相似,能兴云驾雾。

《神龟虽寿,犹有竟时。腾蛇乘雾,终为土灰。》古诗句出处:魏·曹操《步出夏门行》