《暝还云际宿,弄此石上月.》原诗出处,译文,注释

《暝还云际宿,弄此石上月。》原诗出处,译文,注释

黄昏时回到被白云缠绕着的留宿处,玩赏这山石上的月影。诗句写山中黄昏时的月景以及诗人的闲适情致。在高耸云间的别墅中宿居,天色已晚,却有皓月当空,银色的月辉在山石上投下斑驳的影子,多么清幽的景致,又能催发出诗人多少悠闲的情调! 着一“弄”字,似可感受诗人怡然自得的神态,似可见到那山石之上浓郁可掬的月色了。语势的轻缓自然与所表达出的幽闲思绪和谐一致。

注: 石门,石门山,在今浙江嵊县。弄,玩赏。

《暝还云际宿,弄此石上月。》古诗句出处:南朝宋·谢灵运《夜宿石门诗》