《幸自寒林俱淡笔，却将浓墨点栖乌。》原诗出处，译文，注释
本来寒林都是用淡笔描绘的，却用浓墨点上了几只栖落的乌鸦。作者从绘画的角度描写了初冬的风光。冬天，树叶凋零，树林灰朦朦一片，如果有几只乌鸦落在上面，一定会显得很黑。再加上作者的艺术处理，浓淡对比分明，便将乌鸦的形象突出在读者面前。大凡诗，总要讲求诗情画意，作者直接从画的角度去描写，更显得画意浓郁。“点”字，更将水墨画不求工、只重神的特点写了出来。
注： 幸自，本自，原是。
《幸自寒林俱淡笔，却将浓墨点栖乌。》古诗句出处：宋·杨万里《晚风寒林》