《鸦落点成千树墨，雁飞横绝一天秋。》原诗出处，译文，注释
乌鸦落在树梢上，远远看去，象画工在树上点的墨痕。大雁排成行列。从高爽的秋天的空中横飞过去。这两句写落鸦和飞雁，作者以出神入画之笔形象地描摹出 了它们的形态。乌鸦本是黑色的，落在树上也是一点点的黑影，作者把它看成是点 (“点”字妙) 的墨，非常形象。“横绝”一词显示了大雁不畏艰险的勇往直前的精神。上下两句互相映衬，前者是地下，后者是天上;前者成片，后者成线，相映成趣，很有诗情画意。
《鸦落点成千树墨，雁飞横绝一天秋。》古诗句出处：元·刘秉忠《晚游》