《鸟辞路悠长,羽翼不能胜.意欲从鸟逝,驽马不可乘.》原诗出处,译文,注释 - 唯美诗句

《鸟辞路悠长，羽翼不能胜。意欲从鸟逝，驽马不可乘。》原诗出处，译文，注释

飞鸟唯恐路途遥远漫长，凭自己羽翼的力量，不能捎书寄信到远方。诗人嫌乘马行路过于迟缓，想自己化作飞鸟前去。诗句以拟人化手法，代鸟立言，说由于和情人相隔过于遥远，竟连捎信的飞鸟都不能到达，她只好自己化作飞鸟飞到遥远的地方。诗句借禽鸟抒情，突出了主人公南去之心的不可遏止。

注：辞，推辞。胜，胜任。驽马，劣马。乘，驾。

《鸟辞路悠长，羽翼不能胜。意欲从鸟逝，驽马不可乘。》古诗句出处：汉·李陵《别诗三首》其一