《雾暗山中日，风惊陇上秋。》原诗出处，译文，注释
浓重的雾气在山间弥漫蒸腾着，使空中的太阳暗淡无光。一阵劲风掠过，陇山上的秋色受惊似的颤栗着。诗句写出了陇山重雾遮日、秋风萧索的凄恻秋景。“暗”、“惊”两字人化了雾与风，富于形象性，又暗暗渗进多少凄凉，多少怅惆，使情系于景，而随之外泄。同时这两字又用作使动，益发突现了浓雾和秋风的威力。一个“惊”字冠于“秋”前，似可见山中的树木、云朵、流水等一切秋色皆惊慌而骚动不安。
注： 陇，指陇山。
《雾暗山中日，风惊陇上秋。》古诗句出处：陈·江总《陇头水二首》其二