《遥遥征驾远，杳杳白日晚。》原诗出处，译文，注释
远行的车子越走越远，暮色越来越幽暗了。诗句描写送别友人时所见到的黄昏景象。诗句不仅点出送别的时间，而且以黄昏晚景渲染出浓郁的离情别绪。友人行车的背影越来越远，越来越模糊。此时，暮色浓重的阴影包围了诗人。此情此景，怎不令人悲情倍增?友人远行的脚步正如落日的余晖一样地不可挽留。句中两个叠字用得特别传神，表现出诗人内心的怅惘幽情，读来觉得格外情切切、意绵绵。
注： 杳杳，深远幽暗的样子。
《遥遥征驾远，杳杳白日晚。》古诗句出处：南朝宋·鲍照《代东门行》