《远分樵载重,斜压带丛干.楼阁严城寺,疏钟动晚寒.》原诗出处,译文,注释

《远分樵载重,斜压带丛干。楼阁严城寺,疏钟动晚寒。》原诗出处,译文,注释

远远地望去,那山间小路上现出樵夫背着沉甸甸柴薪的身影。那冬日的芦苇丛已不再葱郁茂盛,变得枯萎而没了生机。运处隐约闪出烟岚笼罩着的亭台楼阁和严整的城门寺院。冬日的夜,在偶尔结束的稀疏的钟声里显得更加寂静和凄冷。诗句写孤山雪中的傍晚景色。四句诗用四幅画面显示了山人、山溪、山寺、山钟的共同特色,即告示读者这是冬夜的景致。

《远分樵载重,斜压带丛干。楼阁严城寺,疏钟动晚寒。》古诗句出处:宋·林逋《孤山雪中写望》