《身病花不齐,火候渐已差.芳心竟未已,新萼缀枯槎.》原诗出处,译文,注释 - 唯美诗句

《身病花不齐，火候渐已差。芳心竟未已，新萼缀枯槎。》原诗出处，译文，注释

患病的石榴开花参差不齐，它的生命力渐渐衰弱，已失去了往日的繁茂。尽管这样，它对美好未来的追求仍然执著不已，新生的花萼顽强地生长在枯茬上。诗句通过描写久病的石榴又绽新蕾而赞美了石榴树旺盛的生命力。“芳心”两字用得极为巧妙恰当，既写出石榴“病树新花”的盎然生机，又给人以启迪和遐想。

注：火候，此指生命力。萼，此指花。槎，同茬。

《身病花不齐，火候渐已差。芳心竟未已，新萼缀枯槎。》古诗句出处：宋·苏辙《石榴》