《蝗来蔽日影纵横,下上扰扰如雷轰.风骤雨急田中落,垂垂压禾禾欲倾.》原诗出处,译文,注释

《蝗来蔽日影纵横,下上扰扰如雷轰。风骤雨急田中落,垂垂压禾禾欲倾。》原诗出处,译文,注释

蝗虫飞来,遮天蔽日,虫影满天纵横,这蝗虫上下翻飞,闹扰纷乱,声音如雷轰一般。有时又如强劲的风迅急的雨向农田中落去,沉沉地压在低垂的禾苗上,禾苗顿时就要倾倒,诗句描写蝗灾来临时,蝗虫漫天遍地的情景。作者通过比喻、夸张等手法极力去表现,“蔽日”的夸张,“如雷轰”、“风骤雨急”的比喻,“禾欲倾”的描绘都突出了蝗群的特征,生动形象地写出蝗群的密集庞大及其严重的危害。清·蒲松龄《蝗来》