《皇天淫泆而秋霖兮,后土何时而得漧.块独守此无泽兮,仰浮云而永叹.》原诗出处,译文,注释

《皇天淫泆而秋霖兮,后土何时而得漧。块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。》原诗出处,译文,注释

天上下着过多的秋雨,地下的泥土何时能干? 我孑然独守在这无雨的角落,仰望着浮云禁不住长叹。这四句诗以秋雨普降喻恩泽遍施,以“块守无泽”喻己独不蒙沾溉,抒发了作者对自己遭遇不平的怨望之情。

注: 淫泆,过多泛滥之意。霖,久雨。后土,指大地。漧,干的古字。块,孤独的样子。永叹,长叹。

《皇天淫泆而秋霖兮,后土何时而得漧。块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。》古诗句出处:战国·宋玉《九辩