《白云起梁栋，丹霞映栱栌。》原诗出处，译文，注释
白云从横梁处冉冉升起，丹霞映照在斗拱上。诗句描写白马山上的护明寺的景观。两句诗描写寺庙白云缭饶，丹霞映照，一为突出护明寺地势之高峻，竟可同云霞相缠相绕，二为衬托建筑的精美雅致，白云丹霞相映相抱，使人飘渺恍惚若处玉宇之仙境中一般。诗句色泽对比度大，动词运用得体，又突出了建筑结构的主体，就愈加使这所寺庙气概非凡了。
注： 栋，正梁。拱栌(gǒng lú)，即斗拱。在立柱和横梁交接处的一种结构。
《白云起梁栋，丹霞映栱栌。》古诗句出处：隋·孔德绍《登白马山护明寺诗》