《淡薄似能知我意,幽闲元不为人芳.》原诗出处,译文,注释

《淡薄似能知我意,幽闲元不为人芳。》原诗出处,译文,注释

她恬淡清静,仿佛懂得我的心意。她安详文雅,原本就不是为了别人而喷吐芳香。两句诗写出了梅花与众不同的恬静、清高的秉性。诗人借物言志,写梅花亦在暗喻自己。他的思想,他的德行和品格就象梅花那样兀傲、高洁。作者生活的年代,正是宋朝政治上极为腐朽的时期,贪欲横流,污秽遍地,国无静土,淡泊与高洁更显得十分可贵了。

注: 淡薄,同淡泊,恬淡寡欲,不把名利放在眼里。元,原来。

《淡薄似能知我意,幽闲元不为人芳。》古诗句出处:宋·黄庭坚《次韵赏梅》