《星尽四方高,万物知天曙.》原诗出处,译文,注释

《星尽四方高,万物知天曙。》原诗出处,译文,注释

星星隐没了,天空显得格外高远,万物都知晓天快亮了。诗句乍一看去,似乎平淡无奇,其实细细品来,我们不能不佩服作者对事物的敏锐的感受力和表现力。不管是黑夜还是白天,天空的高度都是一样的,但由于天色渐明,群星淡化,故给人的错觉便是“星尽四方高”了。这正好同杜甫的“星垂平野阔”相映成趣。杜诗的意境是由于繁星垂空,故显得平野特别宽阔。两人写夜空,各以星星为参照物,道出各自不同的特色来,实各臻其妙。

《星尽四方高,万物知天曙。》古诗句出处:唐·李贺《感讽五首》其四