《明月满街流水远,华灯人望众星高。》原诗出处,译文,注释
万众欢腾,灯笼满街。举目远望,如同明月的灯光洒满了街巷,一望无边,象流水那样没有尽头。抬头仰望,高悬的盏盏灯笼就会进入你的眼帘,好象众多闪烁的星星一样高挂空中。诗句描绘上元之夜花灯满街的景象。前句以明月比喻灯光,极写其明亮程度,用“流水远”形容其多,是平视景象。下句以“众星高”比喻那些悬挂在高空的灯笼,是仰视形象。一平一高,一长一众,把灯的大场面描暮得极其生动逼真。
《明月满街流水远,华灯人望众星高。》古诗句出处:宋·曾巩《上元》
《明月满街流水远,华灯人望众星高。》原诗出处,译文,注释
万众欢腾,灯笼满街。举目远望,如同明月的灯光洒满了街巷,一望无边,象流水那样没有尽头。抬头仰望,高悬的盏盏灯笼就会进入你的眼帘,好象众多闪烁的星星一样高挂空中。诗句描绘上元之夜花灯满街的景象。前句以明月比喻灯光,极写其明亮程度,用“流水远”形容其多,是平视景象。下句以“众星高”比喻那些悬挂在高空的灯笼,是仰视形象。一平一高,一长一众,把灯的大场面描暮得极其生动逼真。
《明月满街流水远,华灯人望众星高。》古诗句出处:宋·曾巩《上元》